喫茶翡翠

ああ、なんてゆったりできる空間なんだ。なんてまったりできる空間なんだ。ずっとここにいてもいいくらいだ・・・・・・。僕は今日、黄金に包まれた鹿苑寺、金閣をなんとな～～く見に行った帰り道、京都市バスで、堀川北大路まで移動し、この喫茶店でゆ～～ったりな時間を過ごしている。ここはやっぱりいい。いつ来ても落ち着くよ。昭和レトロ感が懐かしさを思わせてくれる落ち着いた店内。ふわふわのソファに腰を下ろし、ゆっくりとその身を委ねていく。それだけで、すごく落ち着いた時間を過ごすことができる。店内ではクラシックの曲が流れ、それが癒しの音楽となってさらに心を落ち着かせてゆく。なやっぱり何度来ても、ここは、昭和レトロな喫茶、翡翠は唯一無二の癒しの空間だ。

店内の雰囲気（公式サイトより引用）

adsense2

そんな癒しの空間でゆっくりと過ごす今日のお供は、小倉ホットケーキにした。このお店、翡翠で一番好きなメニュー。しかもお店の外にある見本のホットケーキよりもサイズが大きいというサービス付き。だからだいたいいつも頼んでしまう。それに、小倉あんとバターとシロップの組み合わせが絶妙なバランスを生み出して、ホットケーキをさらにおいしくしてくれる。まさに癒しの空間にピッタリのお供だ。

小倉ホットケーキ７５０円（筆者撮影）

adsense2

翡翠にあるのはホットケーキだけじゃない。ほかにも、サンドイッチやたくさんのトースト、定食ものなど、軽食として軽めに食べたい人から、ランチやディナーとしてガッツリ食べたい人にも楽しんでもらえるよう各種メニュー大盛り対応もしている。しかもこれらはすべて手作りというこだわりよう。お客さんをとても大切にしている姿勢が見えてくる。

厚切り食パンのチーズトースト５５０円（筆者撮影）

トンカツ定食９６０円（筆者撮影）

ほかにもコーヒーや紅茶、バナナジュース等のソフトドリンク類もかなり充実していて、さらにはマンガ（テニスの王子様、スラムダンク、蒼天の拳など）や本、雑誌類も無料で手に取って読むことができる。レトロな懐かしさの雰囲気の中で、とても充実した時間を過ごすことができる喫茶。それが翡翠の一番の魅力だ。

こんなにゆったりした空間は、あるようでなかなかない。日常でちょっと疲れた時、あるいは金閣寺あたりを観光した時、ここをふと思い出して立ち寄ってみてはいかがでしょうか。きっと疲れが癒されることでしょう。

この記事を書いた人

じゅうべい(Jubei)
みなさんこんにちは。今日も元気がとまらない地球人、じゅうべいです。好きなことは遊ぶこと（漫画に映画、音楽（Jロック等）にカフェ巡り）です。
よろしくお願いします。