松ヶ崎疎水 Matsugasaki Canal

松ヶ崎疎水の写真集 Matsugasaki Canal gallery

松ヶ崎疎水について About Matsugasaki Canal

松ヶ崎疎水(通称:疎水)は、高野川の西岸にある松ヶ崎浄水場と植物園の南の区間で、賀茂川と結ぶ白川疎水通りに沿い流れています。この区間には、たくさんの桜が植樹されており、春にはきれいな桜並木を鑑賞することができます。また、松ヶ崎浄水場東側に流れる高野川沿いにもたくさんの桜の木が植樹されており、こちらも合わせて鑑賞することができます。

この区域の桜は、京都市屈指の高い地価を誇る地域住民の花見場所として以前から知られていましたが、近年はお花見スポットとして遠方からも観光客の方が桜を見にくる光景をよく見かけるようになり、またお花見用人力車の姿も見られるようになりました。ただし、商業地ではありませんので、休憩場所や観光客相手のお店などはありません。

桜の開花時期は4月上旬〜中旬あたりのようです。(その年の気候による)

Matsugasaki Canal (aka: Sosui) flows along the Shirakawa Canal road leading to the Kamo River in the Matsugasaki water purification plant and the south of the Botanical Garden on the West Bank of the Takano River. A lot of cherry blossoms are planted in this section, and it is possible to appreciate beautiful cherry trees in spring. Also, many cherry trees are planted along the Takano River on the east side of the Matsugasaki water purification plant, and you can also watch them together.

The cherry blossoms in this area have been known to be a place for hanami of local residents who boast high land prices in Kyoto city, but in recent years, as a hanami spot, tourists come to see the sight of cherry blossoms from afar, and you can also see the sight of the rickshaw for Hanami. However, it is not a commercial area, so there are no resting places or shops for tourists.

The flowering time of cherry blossoms seems to be around the middle of April from the beginning of April.(By the climate of that year.)

詳細 Details

所在地 〒606-0901 京都府京都市左京区松ケ崎東桜木町近辺
交通アクセス 市バス
・65,204,MN204,206,北8系統「高木町」下車、北東へ徒歩10分
・1,204,MN204,205,206,北8系統「植物園前」下車、南へ徒歩5分
駐車場 なし

あわせて回っておきたいおすすめスポット Recommended spots to go together

京都府立植物園 Kyoto Botanical Garden

京都府立植物園 Kyoto Botanical Garden

京都府立植物園は日本で最初の公立植物園として、大正13年(1924年)に開園しました。場所は京都市左京区下鴨の賀茂川沿いに位置しています。

The Kyoto Botanical Garden opened in 1924 as the first public botanical garden in Japan. It is located along the Kamo River in Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto.

一乗寺ラーメン街道 Ichijoji ramen street

一乗寺ラーメン街道 Ichijoji ramen street

東大路通と北大路通の交差点(高野)から北へ向かったところ一帯は、一乗寺ラーメン街道などと呼ばれており、京都随一のラーメン屋激戦区です。ここには名の通ったラーメン店の本店がずらりです。

From the intersection of Higashioji Street and Kitaoji Street (Takano) to the north, the area is called the Ichijoji Ramen Road, and is Kyoto's premier ramen shop battleground. There are a lot of main stores of the famous ramen shop here.

下鴨神社 Shimogamo Shrine

下鴨神社 Shimogamo Shrine

下鴨神社は正式名称を賀茂御祖神社と言います。ユネスコの世界文化遺産に登録されたことで知名度が上がりました。上賀茂神社(賀茂別雷神社)とともに、古代氏族・賀茂氏の氏神を祀る神社であると言われています。神社の南側は糺ノ森という原生林で、古木が立ち並んでいます。

The Shimogamo Shrine is officially called the Kamomiso Shrine. The registration of UNESCO's World Heritage has raised the profile. It is said that it is a shrine honoring the god of the ancient clans Kamo, along with Kamigamo shrine(Kamobetsurai shrine). The south side of the shrine is a native forest called Tadasuno forest, with old trees.