京都の観光地特集! Special features of tourist spots in Kyoto!

京都の観光地 Kyoto tourist spot

地域カテゴリー Area category

種別カテゴリー Type category

京都の娯楽施設の一覧 List of Amusement in Kyoto

一乗寺ラーメン街道

一乗寺ラーメン街道Ichijoji ramen street

左京区, 娯楽, 街並み

東大路通と北大路通の交差点(高野)から北へ向かったところ一帯は、一乗寺ラーメン街道などと呼ばれており、京都随一のラーメン屋激戦区です。ここには名の通ったラーメン店の本店がずらりです。

From the intersection of Higashioji Street and Kitaoji Street (Takano) to the north, the area is called the Ichijoji Ramen Street, and is Kyoto's premier ramen shop battleground. There are a lot of main stores of the famous ramen shop here.

日本自動車博物館

日本自動車博物館Motorcar Museum of Japan

その他地域, 娯楽

日本自動車博物館では、20世紀に日本国内で活躍した車を収集し、約500台の自動車を使用可能な状態で展示してあります。

The Motorcar Museum of Japan collects cars that were active in Japan country in the twentieth century, about 500 automobiles are exhibited in the available state.

京都府立植物園

京都府立植物園Kyoto Botanical Garden

左京区, 娯楽, 公園, , , 紅葉

京都府立植物園は日本で最初の公立植物園として、大正13年(1924年)に開園しました。場所は京都市左京区下鴨の賀茂川沿いに位置しています。

The Kyoto Botanical Garden opened in 1924 as the first public botanical garden in Japan. It is located along the Kamo River in Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto.

梅小路機関車博物館

梅小路機関車博物館Umekoji Locomotive Museum

下京区, 娯楽

平成27年(2015年)8月まで梅小路公園の一角にあった梅小路機関車博物館は、旧梅小路機関区の扇型庫および転車台を活用した「蒸気機関車展示館」と、旧二条駅舎を移築・復元した「資料展示館」で成っていました。

The Umekoji Locomotive Museum, which was in the corner of Umekoji Park until August 2015, consisted of "steam locomotive exhibition Hall" utilizing the fan type and turntable of the former Umekoji engine depot, and "Materials exhibition hall" reconstructed and restored the old Nijo station building.

五山送り火

五山送り火Gozan Okuribi

上京区, 娯楽

五山送り火は毎年8月16日に京都で行われる行事です。京都を囲う山々に漢字や図形をかたどったかがり火を灯します。その種類としては、「大文字」「左大文字」「妙」「法」「舟形」「鳥居」があります。

Gozan Okuribi is an event held in Kyoto on August 16 every year. The bonfire which shaped the Chinese character and the figure are lighted in the mountains which enclose Kyoto. The type is Daimonji, Hidaridaimonji, Myo, Ho, Funagata, and Torii.

京都市動物園

京都市動物園Kyoto City Zoo

左京区, 娯楽

京都市動物園は明治36年に開園された日本で2番目の歴史のある動物園です。所在地は京都市左京区岡崎です。

Kyoto City Zoo is the second oldest zoo in Japan opened in Meiji 36 (1903). The location is Okazaki, Sakyo-ku, Kyoto.

京都水族館

京都水族館Kyoto Aquarium

下京区, 娯楽

京都水族館は七条梅小路公園内にある新しくできた話題の施設で、連日お子さんや学生さんたちで大変賑わっております。京都市には海がないので、海の生物と触れ合えるこの施設は貴重ですね。

The Kyoto Aquarium is a new topic in Hichijoumekoji Park, and it is very crowded with children and students every day. Because there is no sea in Kyoto City, this facility which can touch the living thing of the sea is valuable.

京都駅周辺エリア

京都駅周辺エリアJR Kyoto station area

下京区, 娯楽, 街並み

JRで京都駅に降り立って、最初に目にするのが京都駅です。京都駅周辺は以前は未開発で遊べるところも少なかったのですが、近年は再開発が進み、いろいろと楽しめる場所が増えております。

When I arrived at Kyoto Station in Jr, the first thing I saw was Kyoto station. The area around Kyoto station was undeveloped and there were few places to play, but in recent years, the area has been re-developed and there are many places to enjoy.

将軍塚

将軍塚Shogunzuka

山科区, 娯楽, 街並み

京都市街より三条通を東に行きますと、将軍塚へと続く坂道との交差点があります。その道をしばらく登って行きますと将軍塚に辿り着けます。

If you go from Kyoto City to the east of Sanjo Street, there is an intersection with the slope which continues to Shogunzuka. If you climb the road for a while, you will reach Shogunzuka.

このページについて

こちらのページでは、京都各地の観光名所の四季折々の写真を撮り歩いて、それらを観光地の解説とともに写真ギャラリーとして掲載しています。京都観光のお供に、バーチャル京都観光にお役立てください。

About this page

On this page, we take pictures of the four seasons of sightseeing spots in Kyoto, walk around, and post them as a photo gallery with commentary on the tourist spots. Please use this site as an attendant of Kyoto sightseeing and the virtual Kyoto sightseeing.